Indywidualizm...
C30 to samochód dla tych którzy cenią wolność
Styliści Volvo stworzyli samochód, który jest klasą sam dla siebie.
C30 nie udaje pojazdu rodzinnego, ponieważ to auto dla indywidualisty, który chce się cieszyć jazdą samochodem.
Znakiem rozpoznawczym nadwozia C30 jest tylna szyba, będąca zarazem pokrywą bagażnika, nawiązuje do swego protoplasty modelu 1800ES z roku 1971. Do dzisiaj przez wielu uważanym za najpiękniejsze Volvo w historii. Potem w 1986 r. pokazał się kolejny model z szybą-klapą, czyli 480ES. Był zarazem pierwszym Volvo z napędem na przednie koła. Ale i ostatnim samochodem klasy kompakt – po zakończeniu w 1995 r. produkcji Volvo 480 Volvo nie miało przedstawiciela w tej klasie.
C30 zapełnia tę lukę doskonale, przyciągając nowych klientów. ten najmniejszy z Volvo może się pochwalić szeregiem nagród za stylistykę wśród któryh jest również prestiżowe miedzynarodowe wyróżnienie „red dot design award".